nkauj paj huam rau cov ntseeg ntuj thiab cov tsis ntseeg

- He....he.... Txau luag kawg....Ha....ha.... Cov ntseeg...."Thiab tsi ntseeg"....Yeej mus tib lub...."Ntuj txiag - Tebtsaus"....Tsi muaj leej twg?....Mus ntuj ceeb tsheej li os...."Hmoob ruam aws"....Leej twg?....Yog tug qhia tias....Cov ntseeg....Mus ntuj ceeb tsheej nas....Hos cov tsi ntseeg....Mus dab teb no....Suav daws tuag....Mus dab teb tas nrho....Koom tib thaj av faus....Nyob tib lub roob toj ntxas....Cas yuav vwm los.... Thov nug seb....Yog vim li cas?.... .

- Txoj kev ntseeg....Txhob sib thuam....Txoj kev txob thuam....Tsi tau yog....Tug tib neeg...."Pom kev deb"....Tsuas pom ntawm...."Ko taw"....Pom tsi dhau...."Peb dag tom ntej....Tug tib neeg...."Ntse"....Yog tug pom kev deb....Nyob ib sab ntuj....Yeej pom ib sab ntuj....Tsi lam ntseeg li...."Me nyuam yau"....Tej laug hais dab neeg....Tsov pom ntxoog hem...."Los ntshai cia li...."tseeg zog"....Tsi muaj cuab kav tawm...."Nrhiav noj"....Tsam poj ntxoog dab tsov tom...."Ces tuag tshaib"....Twb tsi muaj tseeb...."Los lam ntseeg"....Ruam tias lau...."Hmoob os"....Tug neeg ntse....Yeej haub ntxias dag tau....Neeg ruam...."Ua qhev"....Twb paub tias...."Dag"....Los ntseeg zog....Txoj kev ntseeg...."Ntseeg tug kheej"....Seb tug kheej....."Puas ncaj nceeg"....Mam ntseeg...."Lwm tug"....Sab nraum....Lo lug tseeb....Kaum tsib feem pua....Yim caum tsib feem pua...."Lug cuav"....Tsi muaj tseb....Luag lam puab xeeb....Puab xwv phim...."Kom txaus ntseeg"....Tug tib neeg...."Muaj hlwb"....Tsi ntseeg...."Yooj yim"....Suav daws sim xav....Seb hmoob leeg....Ntseeg coob tshaj...."moob dawb"....Lo lug no....Txiv plig....Lawv hais rau....Yawg hlob phas nyas....Tub npis lis foom xyoo 1956....Lawv mus lawb dab sab zog:..."Phu fab....Phou nyoo....Rov los txog....Phonesavanh....Yawg hlob phas nyas....Tub npis lis foom....Nug txiv plig....Txiv plig qhia ncaj rau....Yawg hlob phas nyas....Tub npis lis foom tias....Hmoob leeg....Ruam dua...."Hmoob dawb"....Hmoob dawb ntse dua...."Hmoob leeg"....Tom qab no....Yawg hlob phas nyas...."Tub npis"....Hais qhia....Kuv cim peb caug xaus xyoo 1969....Nyob nroog looj ceeb....Tom tshav nyoob hoom tshiab....Ntug tsev kawm ntawv....Yawg los nram nroog....VienTiane....Los saib hmoob noj peb caug....Yawg ncig saib tub ntxhais hluas pov pob....Tshav ntuj kub tsawv....Kuv yuav dej qab zib:....Mirinda....Tho ib fwh pub yawg haus....Wb zaum ua ke....Ntawm rooj nkaum tshav....Yawg Hlob phas nyas....Tub npis lis foom zoo siab heev....Yawg piav txhua yam qhia....Kuv tas nrho....Txog hmoob lub hlwb...."Taj"....Lub sij hawm ntawd....Kuv noob nyoog....Kaum rau xyoo txwm....Kuv ua hauj lwm....Section: 2....Staff Region Part: 2....Long Cheng.

- Yog muab hais....Yawg hlob phas nyas...."Tub npis"....Yog ib tug nom....Txo fwj chim qis....Tsi muab hlob....Tsi dub muag....Txawm me nyuam yau....Los yawg tham tas nrho....Yawg tsi muaj hlob dub muag li....Nai phoo vaj pov....Thiab txhua tug coj hmoob....Kuv kawm tau....Yawg hlob phas nyas...."Tub npis"....Yam ntxwv....Ua ib tug coj zoo....Yav tom qab no....Yawg hais tias....Yug lub npe nom....Tsuas nyob saum rooj thaum:....8:00 AM To 12:00 PM....And Next:....2:00 PM To 5:00 PM...."Tab sis"....Tsuas nyob saum rooj hauj lwm xwb...Yug cev ris tsho nom....Los tsuas nyob txij lub caij ua hauj lwm....Yug tawm nraum zoov....Yuav tau hle...."Khuam cia yug chav....Ua hauj lwm....Pauv hloov hnav dua....Ris tsho pej xeem....Tsuas tshwj ziag....Hnub tseem ceeb...."Txog npoos"....Hawm fuab tais nplog....Mam hnav cev ris tsho fwj chim...."Ntsib fuab tais nplog....Thiab yug tsoom phooj ywg!....Ua hauj lwm ua ke....Thaum rov los hauv tsev....Pej xeem hnav li cas?....Yug hnav li ntawd...."Phim pej xeem"....Pej xeem muaj hauj lwm dab tsi...."Tuaj ntsib tham tau tas nrho"....Tsi tshwj ib tug....Tseg ib leeg....Suav daws tshwm sim yug....Los ua tib neeg....Muaj nqis ib yam nkaug....Tsi muaj tug tshaj....Zoo sib xws....Txhob muab hlob....Txhob dub muag....Yug yeej txawj tuag....Ib yam pej xeem....Thaum tas sij hawm....Lawb hauj lwm....Rov txog tsev....Ncig ua si....Qab vag tsib tug....Yug yog pej xeem...."Tib yam nkaug....Vim yug tawm niam...."Lub paum" Los ua neeg....Yug tsi tawm tom tav....Tshwm sim ua neeg....Yug tsi nqeg saum ntuj los...."Ua neeg"....Yawg piav qhia tias....Yawg muaj ob tug poj niam...."Tab sis"....Yawg hlub ib yam....Yawg hais tias....Yawg tug niam hlob....Thiaj yog niam tsev....Niam tsav cuab yig....Hos niam yau....Tsuas yuav los....Tu yug....Ua noj haus....Pab niam hlob....Tam ib tug ntxhais...."Qhev xwb"....Yawg piav li ntawd....Rau kuv mloog....Yog hnub twg?....Ntuj tsi nqug tes....Ntiaj teb nqug taw....Tsi muaj niam hlob lawm....Niam yau mam los ua niam tsev....Niam tsav cuab....Nyob niam hlob chaw....Khoom txhua yam....Lub vaj tse....Niam yau....Tsi muaj cai hom txeeb...."Ua tug"....Niam hlob muab li cas?....Niam yau tau li ntawd....Raws txoj cai....Tswj fwm teb chaws nplog....Lub xyoo ntawd....Kuv tau npe nom qeb:....Master Class: 2....Segeants....Section: 2....Staff Region Part: 2....Hauv fab pej xeem....Kuv raug teeb tsa ua:....Secretary Village Pong Sou....September 17, 1969....Noob nyoog nce xyoo 16....Xam hais tias....Hmoov zoo heev....Me nyuam tub hluas....Ncem ncua xwb....Tau ob txog...."Hauj lwm"

- Txoj kev ntseeg....Txhob ntseeg li...."Me nyuam yau"....Yuav tsum ntseeg li....Ib tug neeg...."Paub tab - Paub qab hau"....Vim tsi muaj ib lej tib neeg...."Tug twg"....Mus ntsib pom los....Tsuas hnov luag hais xwb....[Tsi muaj tseeb]....Txhob muab txoj kev ntseeg...."Los khav theeb"....Txob yam ub - Thuam yam no....Kom muaj teeb meem...."Tshwm sim"....Niaj hnub no....Txhua lub teb chaws....Thoob ntiaj teb....Muaj teeb meem...."Sib ntaus - Sib tua"....Twb yog....Vim txoj kev ntseeg ntas....Ntseeg ntau...."Dig muag"....Ntseeg dhau...."Vwm"....Txawm ntseeg npaum cas?....Tsi muaj tug...."Plhis"....Kawg tuag xwb....Yog ntseeg....Yuav tsum...."Ncaj nceeg"....Txawm ntseeg npaum twg?....Los coj....."Nkhaus"....Tsi tas ntseeg....Ntseeg ntuj tshw....Txhais tias:....Ntseeg siab phem....Rhuav tshem lwm tug....Ntseeg lim hiam....Txhais tias:...Haub ntxias dag....Tib neeg cib nyeej ntxub...."Faib pab cais pawg"....Ntseeg ntais ntuj....Txhais tias:....Ua kom suav daws....Nyob tsi tau...."Ua ke"....Ntseeg txia ntshav....Txhais tias....Yaum txw...."Sib ntaus - Sib tua"....Muab tej nyuas...."Kev ntseeg"....Txwv txiav rhuav tshem...."Tub ntxhais lub neej"....Tsi pub tub ntxhais....Sib yuav ua niam txiv....Kuv twb pom tshwm sim....Yog peb hmoob ntas xyoo 1967 Txog xyoo 1972....Nyob ntau lub zog hmoob....Cov ntseeg....Thiab tsi ntseeg....Twb muaj teeb meem nrov ncha txog nroog:....Looj ceeb....Nai phoo vaj pov pob ntseg lawm....Cov thawj coj....Yuav mag txhi...."Caj pas"....Thiaj ntsiag lawm....Nai koo txiaj tswb....Thiab hnub qub plaub....Hawj cai....Ob lub zog....Nyob sib npuab....Yog ob lub zog....Muaj teeb meem....Nai koo txiaj tswb....Saib pab tsi ntseeg....Hnub qub plaub....Hawj cai....Saib pab ntseeg....Tej teeb meem ntawd....Kuv paub zoo....Nco ntsoov txog....Niaj hnub no....Thiaj hais sam fwm tseg....Txhob ua ntxiv lawm....Vim nai phoo vaj pov tuag lawm....Tsi muaj leej twg?...."Hwj hmoob lub neej"....Faib pab....Tsi ntseeg...."Ua dab qhev"....Cais pawg ntseeg...."Nce ntuj ceeb tsheej"....Peb hmoob....Yuav tau rua muag...."Ntsia kom meej"....Qheb muag saib kom tseeb....Mloog kom tog...."Me ntsis"....Txhob ua neej...."Npau suav"....Cov tuag....Yuav sawv....Cov nyob....Yuav nce ntuj ceeb tsheej.

Tij laug xiongchang.

Koj hais yog lawm tsis hais haiv neeg dab tsi li yeej coj ib yam li koj piav rau peb mloog thiab. Tus nais xam meskas kiag los yeej hais li koj piav thiab; laug tsuas muaj hwj chim thaum ua zaum ntawm lub rooj xwb ho thaum tawm los mus tsev lawm ces yeej yog pej xeem ib yam nkaug. Yog tias yus hla teeb liab teeb ntsuab los tub ceev xwm yeej sau ticket ib yam nkaug li tus pej xeem thiab.

Tij laug txawm hais kev ntseeg dab tsi los qhov ntseeg ntawv tsaus yog ntseeg kom tsis txhob muaj mob muaj nkeeg, kom muaj nyiaj muaj txiaj, thiab muaj noj muaj haus xwb; es ib leeg tsis txhob thaum ib leeg, ib leeg tsis txhob cais ib leeg, tsis txhob muab mus hais tshaj tshaj uas yog qhov twb tsis muaj li. Muab piv txwv li peb ua neeb xwb, thaum yus rua muag ces xyab liab pliv ntawd ho yus qis muag ces tsaus ntuj nti xwb los as.............. Ho kuj muaj ib cov kuj hais tshaj tshaj yam tsis muaj neeg pom los yog paub li thiab, thaum nce hlo thaj ua neeb es hu qhua neeb txhij kiab xwb ces niam pom dab mas yav liab vog ho niam pov paj ntoo mas tawg ntsa li iab, paj hmab mas tawg ntsa li oo. Tej no yog lus dag xwb tsis muaj li. Ua neej nyob mas yuav tau ua li yus ua tau xwb tsis txhob mus hais loj loj thiab muaj muaj.

Qhov kawg kiag ces thaum tuag ces yeej mus ib txoj kev xwb los as... kwv shung

- Yog las mas....Kwv ntxawg....Shung....Koj cov lug...."Muaj tseeb"....Tsi pov tseg....Ib los li....Muaj li cas?....Hais li ntawd....Txhob hais tshaj saum....Yog tug hlwb taj...."Ntseeg zog"....Yog tug paub tab....Pub qab hau....Ces luag tsi hais....Los luag xav ntau yam....Thaum luag xav ntau yam...."Ntshe yuav txaj muag"....Yav tom ntej....Zoo siab tau ntsib koj ua kwv hnub no....Noj qab nyob zoo....Mam sis ntsib dua lwm zaug nawb.

- Kwv ntxawg....Shung....Thov zam txim pub nawb....Qhov kuv piav ntau yam....Suav daws mloog....Vim kuv pom tias....Peb cov hmoob tseem....Tsi tau ntse....Yog ntse lawm....Yuav tsi nug....Tsi piav txog...."Kev ntseeg"....Rau yug tej qub phooj ywg mloog....Los yug tej lub noob hnov....Twb cuab ntse kawg...."Tab sis"....Tsi ntse...."Ruam kawg nkaug....Yav ntuj thaum ub....Peb nyob nroog looj ceeb....Cov ntawd....Twb yog....Peb cov nai ntas...."Tab sis"....Cas tuaj txog lub teb chaws no....Tsi ceev yug lub meej mom....Yug lub koob....Yug lub npe....Kom yug tej lub noob....Txhob paub yug lub qe...."Ruam"....Twb yog qeb:....Captain....Major. Commander...Lieutenante Colonel....Vaj ntxuam saib:....GM: 23....Xyoo 1972....Lieutenante Colonel Hang Sao....Yog tug muaj fwj chim:...Second Under General Vang Pao....Colonel Tou lue Moua....General Secretary For MaJor General Vang Pao Region Part: 2....Major...Vang yee....Chief Section: 2....C.I.L....Royal Lao....Lieutenante Tou fue....Special Secretary For General Vang Pao....Tuaj kawm tiav xib fwb:....Pastor....Teb chaws no....Thiab muaj coob tug xib fwb....Tsi paub lub sij hawm hais lug....Tham nrog phooj ywg!....Lam tau lam nug txog....Seb luag puas ntseeg;....Vaj tswv....Tom tej nteeg ploj tuag....Rooj tshoob....Kev noj haus....Cia li lam npaig ncauj ua xib fwb....Xom phij ntsuav....Tsi paub txaj muag zoo li....Tej poj niam....Me nyuam yau....Tsi paub tab....Tsi paub qab hau....Tsi paub cai....Qhov ntawd....Luag tsi zoo hais...."Tab sis"....Luag ntsia ob peb mua....Saib tsi tsim txiaj....Tsi khuab qhov muag....Koj ua kwv....Xav puas yog....Yug yog yam twg?....Tsuas tham tau....Lub sij hawm....Raug caw koom....Yam ntawd xwb....Yug lub luag hauj lwm:....Pastor....Tsuas tham tau hauv:....Church Sunday....No Public....Thiaj yog neeg...."Kawm paub txawj ntse".

- Thov zam txim nawb....Kwv ntxawg....Shung....Kuv yuav piav dua....ib ob sob lug ntxiv....Peb hmoob tseem poob ntau yam....Kev txhawb hmoov....Kev tis npe laug....Kev khwb khob....Thiab qheb khob....Kuv pom ntau zaug...."Tab sis"....Tsi yog....Yug hauj lwm....Yug tsi hais....Muaj ib txhia neeg....Thaum caw luag mas....Nws paub luag npe yog...."Tug twg lawm"....Thaum luag tuaj txog....Nws ho tsi paub....Tsi rub zaum rooj raws li...."Caw tuaj ntawd":

Nqe:...1./....Kev txhawb hmoov....Suav daws pheej rub cov laug....Los txhawb hmoov....Kuv piav raws li....Kuv kawm txuas...."Txiv ntoo txhua yam"....Lub ntsis laug....Txuas hauv paug mog....Tuaj tshiab ntawm lub noob....Tsob txiv ntoo ntawd....Thiaj hlav mog....Tawg paj loj....Txi txiv zoo....Qab zib dua.....Kev txhawb hmoov....Yuav tsum rubcov hluas....Los zaum rooj....Txhawb rau tug laug....Txuas noob nyoog....Thiaj nyob ntev....Piv txwv li....Cov yuav niam yau...."Hluas nkauj"....Txuas noob nyoog ntxiv....Pes tsawg xyoo....Tug txiv tsev....Tsi paub laug....Pheej zoo li...."Qub"....Tug ntxhais hluas....Yuav tug txiv laug....Txiv muaj noob nyoog....Peb plaub tug...."Me nyuam"....Tug niam....Twb laug raws cuag....Tug txiv lawm.

Nqe:...2./....Kev tis npe laug....Yuav tsum hais tias....Niam tais....Yawm txiv....Nqa npe nyiaj....Nqa npe kub....Tuaj pov fwm....Yog npe txwj....Yog npe laug....Kom muaj koob nto npe....Ncha hmoo lug....Tho kev luag taug....Rhawv npe luag hu....Kom noj qab nyob zoo....Mus nce toj....Kom muaj sia....Mus nqeg hav....Kom muaj zog....Dej ntshiab tau haus....Qav tshiab tau noj....Tsoog tshiab tau hnav....Khwv nyiaj tau siv....Los puv nas....Yuav tsheb tshiab puv:....Garage....Tu tub puv vaj....Tau muab nyab....Yug ntxhais puv tsev....Loj hlob tiav nkauj....Ciaj nraj lum hmoob zeeg sev....Txhob hais npe nom....Npe tswv....Npe vaj npe fwv....Tsi yog lawm.

Nqe:...3./....Yog raug xaiv tsa....Los pov ntawv tau nom....Mam hais yog kawg.
Nqe:...4./....Khwb khob dej....Qheb khob dej....Thaum nqa ntov tas....Tug ntov khob dej....Hliv kiag ib khob cawv....Los sis npias....txawb kiag saum qab khob khwb....Tug los qheb khob....Los haus khob cawv tas....Mam nug tug khwb....Seb khwb dab tsi hauv....Tug ntov khob dej hais tas....Tug qheb khob....Mam hais lug zoo...foom koob hmoov rau...."Tswv tsev"....Thiaj yog ov?

Nqe:...5./....Kuv los nyob xeev:....Minnesota....Ob xyoos ntau....Kuv ntsia mas....Hmoob poob ntau yam....Ua tom ntej....Rau tom qab....Thov neeg....Tsi txhij li....Peb nyob xeev:....Michigan....Peb nyob xeev:....Michigan....Yuav tsum thov cov qhua txwj....Qhua laug txhij zog....Txog leej twg?....Hauj lwm....Nyiag ua....Nyiag qhov....Thiaj tsi yuam kev....Cov thov zaum rooj ntawd....zaum ua ke....Ib kab sab....Zaum sab pem....Txhais tias:....Sam tsum....Zaum sab nram....Txhais tias....Cej tsum.

- Peb nyob xeev:....Michigan....Peb tsa muaj ib lub koom haum....Nyob nroog:....Pontiac...."Cob qhia"....Xyaum kawm qeej....Ntaus nruas....Qhuab ke....Kawm ua mej koob....Kawm sawv qab nteeg....Hais txiv xaiv....Kawm ua kav xwm....Faib hauv qhua su....Hmoob kab lig kev cai...."Txhua yam....Tug kws qhia....Yog vam xeeb vaj....Kiav rov qab:....California....Lawm os....Cov txawj yog....Npuag yaj vaj....Txooj tsab vaj....Txooj tsab lauj tuag lawm....Paj txim lauj....Paj cai yaj....Nkaj nom yaj....Nkaj neeb lauj....Kuv yog ib tug txwj laug....Sab laj ntaus tswv yim pab koom haum....Tswv phiaj thoj....Yog tug kawm tawm....Kuv paub raws li....Kuv ib txwm ua....Hau zog thaum me nyuam tub hluas....Noob nyoog kaum xya xyoo 1971....Ua hauj lwm....Nom ntau yam....Tuaj nyob yeej vib nai...Ua hauj lwm ntau yam....Mes kas hais tis:....Experience....Qhov muag pom...."Ntsia ntsoov"....Nqeg tes ua kiag....Thiaj yog...."Qhov tseeb".

- Kev ntseeg....Thiab tsi ntseeg....Tsi tseem ceeb....Npaum li cas?....Qhov tseem ceeb...."Tshaj plawg"....Seb yug puas...."Ncaj nceeg"....Yog yug.... "Ncaj nceeg"....Rau tug kheej....Txhob dag...."Tug kheej"....Txhob hla ciam....Txhob nam nrim....Txob yuam cai....Haub ntxias dag...."Lwm tug"....Yuam ke mas....."Thiaj ncaj nceeg"....Suav daws....Niaj hnub hais tias....."Chaws teeb daj - Yuav raug ntes tau:...."Ticket"....Mag nplua nyiaj - Hla teeb liab - Yuav nrau lwm tug - Yuav tsoo lwm leej"....Peb hmoob ntseeg dab tsi?....Mas ntseeg tuag nthi....Yam me nyuam yau....Tsi paub tom qab....Tsi paub tom ntej....Raug tej laug....Hais dab neeg....Raug tsov ris....Dab tuag hem....Raug poj ntxoog...."Yuj"...."Mus nyoog"....Ciaj sia kais....Xyov puas muaj tseeb....Xyov zoo....Los phem....Raug haub ntxias dag...."Yuam kev"....Ntseeg xob....Qhuas xu....Tib neeg tuag....Yuav sawv rov qab los....Fuab tais....Yuav nqeg saum ntuj....Los ntiaj teb....Tsi hais txhua yam li laus....Hmoob as.

xiongchang wrote:- Peb nyob xeev:....Michigan....Peb tsa muaj ib lub koom haum....Nyob nroog:....Pontiac...."Cob qhia"....Xyaum kawm qeej....Ntaus nruas....Qhuab ke....Kawm ua mej koob....Kawm sawv qab nteeg....Hais txiv xaiv....Kawm ua kav xwm....Faib hauv qhua su....Hmoob kab lig kev cai...."Txhua yam....Tug kws qhia....Yog vam xeeb vaj....Kiav rov qab:....California....Lawm os....Cov txawj yog....Npuag yaj vaj....Txooj tsab vaj....Txooj tsab lauj tuag lawm....Paj txim lauj....Paj cai yaj....Nkaj nom yaj....Nkaj neeb lauj....Kuv yog ib tug txwj laug....Sab laj ntaus tswv yim pab koom haum....Tswv phiaj thoj....Yog tug kawm tawm....Kuv paub raws li....Kuv ib txwm ua....Hau zog thaum me nyuam tub hluas....Noob nyoog kaum xya xyoo 1971....Ua hauj lwm....Nom ntau yam....Tuaj nyob yeej vib nai...Ua hauj lwm ntau yam....Mes kas hais tis:....Experience....Qhov muag pom...."Ntsia ntsoov"....Nqeg tes ua kiag....Thiaj yog...."Qhov tseeb".

Tij laug Xyooj Tsab,

Zoo kawg, nej tsim muaj tsev kawm li nov mas yog ib qho zoo kawg rau Peb Hmoob lub neej pem suab. Ib qho uas kuv xav kom nej cov ua Txwj Laus thiab Hauv Pauv pab kho tej kev cai Hmoob no me ntsis puas yuav muaj txoj hauv kev taug tau thiab?
Xws li kev faib nqaij rau cov tub dej tub num, xav kom faib ua kev ua cai xwb ais txhob ua li niaj hnub no tua tsawg tus tsiaj los puab leej muab faib rau tub num tag mam muab cov seem los ua noj. Yog sawv daws coj li no mas cov tub num tsis yog mus pab nta lub ntees, yog mus pab lauj lub ntees xwb. Thiab yuav tsum ua kom Peb Hmoob muaj siab muaj ntsws me ntsis ais tsis txhob mus nqhis nqhis luag cov nqaij ntees tuag, ais npaum li cas los yeej tsis txaj muag nqa los li. Txawm tias yog txoj kev txoj cai los yuav tsum tau muab hloov los yuav dej siab dej ntsws me ntsis mas thiaj yuav coj Peb Hmoob mus rau txoj kev vam meej. Yog peb taus peb kaus xwb ces yeej kawg yuav thaub qab ntxiv xwb. Txheej thaum ub, luag faib tus tsiaj ntawd rau cov tub num, vim luag tua ib tug xwb. Ib ziag no, mem toj sawv rau Hmoob sab, Hmoob tsis ua luag cev qhev nyob hauv sab. Hmoob los tau nrog luag nyob nroog, noj nqaij swb laug cam ces Hmoob tua tsiaj ua txab ua tshawv, Hmoob tua txog caum tus tsiaj. Tab sis tua tus twg los tsuas tau lub npe xwb, tej nqaij ces faib rau tub num tag lawm...Pom tejk yam zoo li no mas pab Peb Haiv Hmoob tus siab kawg li.

- Me muam aws....Lub sij hawm no....Kuv khiav tawm xeev:....Michigan....Los nyob xeev:....Minnesota....Yeej muaj li....Koj hais las mav....Cov tuaj pab....Lub ncauj pab....Lub siab lauj....Tib neeg mas....Yim muaj....Yim xav plua nuj....Kuv muaj ib yawg tub....Yawg ua kav xwm....Yawg hu tas nrho....Cov me poj nrauj....Poj ntsuag....Tsav tsheb thauj nqaij khiav lawm tas....Tej teeb meem no....Yeej muaj tseeb....Tim tej teeb meem ntawd ntas....Tam sim no....Peb thiaj sib tawg....Ua ob pab lawm....Vim hais tsi haum....Qhov nyiag nqaij ntas....Kuv nyob pab ncaj....Pab nkhaus....Kuv tawm lawm os....Me muam aws....Tug tib neeg...."Hu loj - Yeej hu khawb"....Kuv ib txwm tsi nyiam....Cov tib neeg zoo li ntawd....Kuv ib txwm txav deb kawg.

- Thov zam txim pub nawb....Ib tsoom phooj ywg!.....Nkauj muam hmoob....Hlub hmov tshua suav daws....Kuv piav ntau yam txog...."Kev ntseeg"....[Thiab tsi ntseeg]....Kuv tug kheej....Yog tib neeg....Nruab nrab ntawm suav daws....Peb yog hmoob tib yam nkaug....Txhob muab kev ntseeg....Los hais txwv txiav....Yug pab txiv tub....Yug cuab kwv tij....Yug tej neej tsa ntsuab ze....Kuv pom tias....Peb haiv hmoob....Ib txhia....Tsi txawj ntseeg....Tau ntseeg yam twg?....Txawm muab yam ntawd....Saib hlob dhau....Yug pab txiv tub....Yug cuab kwv tij....Tej neej tsa ntsuab ze....Muab kev ntseeg....Los hais cais....Nej yog dab....Peb yog neej....Kuv tau nrog....Cov ntseeg...."Vaj tswv"....Sib cav yeej swb los lawm....Yog li ntawd....Txoj kev ntseeg....Yog ntseeg dhau....Raug dab haub ntxias dag tau yooj yim kawg....Yuav tsum ntseeg li....Qhov yug paub.....Qhov yug pom....Qhov ib txwm muaj los....Txhob cuab tshaj....Yog lug dag....Ib nrab txuam lawm....Txoj kev ntseeg ntawd....Yog ntseeg dhau....I pab txiv tub....Muaj kev tu siab....Ib cuab kwv tij....Muaj kev cov nyom....Neej tsa ntsuab ze....Niam tais....Yawm txiv....Nkauj muam....Yawm yij....Muam phauj....Yawg laug....Nkauj muam nraug nus....Txiv ib leeg xya....Niam ib plab yug....Txiav tu nrho....Peb yog neej....Peb yog neeg...."Ntseeg vaj tswv....Yuav mus ntuj ceeb tseej....Nej yog dab....Yuav mus ntxwg nyoog teb....Mus dab tuag chaw....Nej yuav poob ntuj tawg....Vaj tswv twb tu tau chaw tseg....Rau peb nyob lawm....Tej lug no....Tsi yog lug kiag....Yuam kev loj kawg kiag....Txawm pab Ntseeg yam twg?....Tsi muaj tug mus pom kiag....Ntawm qhov muag los....Tsuas hnov luag hais....Luag kaum ncauj ua zog....Ces ntseeg xwb....Ntshe peb haiv hmoob ruam hwv lawm pob los?....Kev ntseeg....Kuv hais ncaj qha tias....Kuv ntseeg....Kuv tug kheej....Kuv tsi ntseeg leej twg?....Kuv noj qab nyob zoo....Tsi muaj mob nkeeg txiab hiam....Cev ntaj ntsug....Nyob khov kho....Ua taug txiv....Ua taug niam....Tsi tais caus....Tsi ntshai tuag....Ntaus thawj dawg....Ua ntej ntais....Muaj cuab kav....Ua tau txhua yam....Muaj peev xwm....Ua tshwm txhua tsav....Kuv yog vaj tswv....Tsi muaj leej twg?....Ua kuv tug vaj tswv....Kuv xya kab qav mais taub....Nkag poj niam plab....Po niam lub plab tauv ruaj....Tsi xau ntwg poob....Xeeb zeej thiab....Ciaj sia tsheej me nyuam tib neeg....Niam yug tau los....Tshwm sim ciaj neeg....Tsi piam txoj sia....Tsi ploj tuag....Wb nkawm niam txiv....Yog vaj tswv xwb....Thiaj yog qhov tseeb....Kev khwv tau noj....Khwv tau haus....Khwv tau hnav....Khwv tau siv....Muaj nyiaj txiag....Wb nkawm niam txiv....Yog vaj tswv....Yug ho tsi hwm yug....Yug ho mus hawm hwm....Lwm tug....Ntshe yuam kev loj lawm pob?....Peb txhob ruam li...."Cov laug thaum"....Ho teev hawm...."Pov haum'....Ho tsi tseev hawm hwm....Yug tug poj niam....Nrog yug khwv puab....Nrog yug khwv peem....Ho saib yug poj niam tsi muaj nqis....Ntsia yug poj niam zoo li...."Tsiaj"....Muab xam tias....Noob neej neeg....Tseem ruam kawg nkaug li os.

- Txoj kev ntseeg....Yog txawj ntseeg....Tau kwv tij..."Txheeb".....Tau neej tsa...."Ntsuab ze"....Tau phooj ywg!...."Zoo"....Thaum ua neej nyob...."Zej zog nyiam"....Thaum tsiv teb tsaws chaw ncaim mus deb....Ib tsoom phooj ywg!...."Nco"....Thaum laig ploj tuag ncaim ntiaj teb...."Leej hlob - tug yau - Laug hluas - Tshua"....Yog tsi txawj ntseeg...."Ntseeg dhau"....Qhov ntseeg ntawd....Tsi muaj nuj nqis....Tsi muaj txiaj ntsig....Txoj kev pauj....Kev tu siab....Kev chim....Kev cib nyeej....Kev ntxub....Rov ua yeeb ncuab....Yuav tau Fab seeb ua ntej zoo dua....Yuav tau ceev faj zoo tshaj....Muaj tej teeb meem ntawd...."Tshwm sim"

- Thov zam txim nawb....ib tsoom phooj ywg!....Nkauj muam hmoob....Hlub hmov tshua suav daws....Txhob xav li cas?....Kuv zaj lug no....Tsi txob thuam cem leej twg?....Tsi noj leej twg?...."Nkaub"....Tsi tuav leej twg?...."Npe"....Kuv piav tam ncaj....Yog ib qho kev kawm....Vim yav tas lawm....Peb tsoom hmoob....Tsi tshua paub qab hau...."Pes tsawg"....Pheej muaj ntsis nug....Ntau yam...."Khawb taub"....Txhais tias....Xav paub lubntsiab tseeb....Seb coj yam twg?....Ntseeg yam twg?....Txawm cov ntseeg yam twg?....Los tib yam nkaug....Txoj kev nug ntawd....Yeej muaj cai...."Nug"....Nug tsi txhaum....Muaj lo lug...."Tab sis"....Yog nug lawm....Tug teb....Yeej laj teb....Yuav yog....Teb raug....Teb yog....Tsi ua li cas?....Tsam teb tsi raug....Teb tsi yog....Yam yug ntseeg....Yuav muaj teeb meem...."Cov nyom me ntsis"....Txog tug neeg ntawd....Thiab yug....Yog li mas....Yuav tsum ua neeg paub tab me ntsis....Txhob lam nug...."Dog dig"....Tsam tug neeg ntawd...."Nkag siab yuam kev"....Thaum ntawd....Yuav daws nyuaj siab....Vim nug yam saib tsi tshua taug...."Tug tib neeg ntawd"....Txawm kuv kiag....Los yeej nkag siab yuam kev....Vim kuv tsi txheeb....Kuv tsi ze....Kuv tsi ntseeg yam ntawd....Thuam kuv teb tias....Kuv tsi yog....Kuv tsi tau ntseeg....Tug nug ntawd....yuav xav lwm yam....Muab kuv ntsia ob peb muag....Yam tsi rau nqis....Tsi tsim txiaj....Tsi khuab qhov muag....Txawm ntsia kuv zoo li..."Tsiaj"....Kuv tsi yog neeg....Hmoob lo lug...."Lawb dab"....Twb tsi pom dab nyob qhov twg?....Yog ib lo lug...."Tshawv txheej"....Tsiv mloog....Tsi zoo mloog....Nplog thaib hu tias:...."Hiv qhoo pab phe nis"....Lug hmoob txhais tias...."Kab lig kev cai"....Hmoob hais tias...."Kev cai dab qhuas"....Tsi yog lug....Yog txhais....Txhais kom meej...."Kab lig kev cai"....Zoo mloog dua....Tsi tshawv mloog....Tsi tshawv txheej....Kev ntseeg yam twg?....Tsi muaj dab zaum txawb tsawg....Los txawb paib ntawd....Hmoob yuav tau xyaum hais lug...."Zoo mloog mes ntsis"....Txhob lam tau....Lam hais lug...."Tsi muaj fij xws - Txwm xyas"....Tsam tuaj ntxhab...."Muaj teeb meem"....Tom ntej....Peb hmoob....Twb muaj teeb meem...."Ntau zaug"....Suav tsi txheeb....Vim thwj lug puv ncauj....Ntov ntoo....Tsi saib ceg qhuav....Hais lug....Tsi saib tib neeg....Xam pom tug kheej zaj zoo....Lwm tug zaj...."Phem"....Lwm tug tsi teb....Los tsi zoo....Yog lwm tug teb ntxhab zog....Yuav tsiv siab....Lo lug tsiv siab....Txhais tias:....Teb nchav....Tsiv mloog....Tshawv mloog....Tsi xav hnov....Tsi xav mloog....Vim tsi yog...."Yug yam"....Txawv kab lig kev cai....Tsi yog....Yug qhov....Yug nyiam....Txawm yuav ntseeg....Thiab tsi ntseeg....Tsi ua li cas?....Cia twj ywm nruab siab....Txhob tham luag paub....Txhob hais luag hnov zoo dua....Txhob xav tias...."Yug ntse"....Yug nug luag...."Qhov tseeb tias...."Yug ruam"....Yug lam nug luag...."Tsi muaj paug ntsig"....Txawm yug ntseeg npaum twg?....Tsi muaj leej twg?....Qhov muag pom kiag....Tsuas zoo li...."Npau suav"....Yuav ntseeg....Thiab tsi ntseeg....Nyob ntawm tug tib neeg....Coj ncaj nceeg...."Haum suav daws"....Feem coob....Cuaj caum xya feem pua....Ces siv tau lawm....Tsi tas yuav ntseeg...."Yug qhov"....Ntseeg koj yam mas....Thiaj xam muaj hauv....Yog leej twg?....Xav li ntawd....Yuam kev loj kawg nkaug os....Ib tsoom phooj ywg!....Nkauj muam hmoob....Hlub hmov tshua suav daws.

- Peb hmoob mas....Muaj ntsis...."Khav txiv"....Muaj ntsis...."Khav theeb"....Kom luag paub....Yug ntseeg yam ntawd....Nug thawj zaug....Txawm siv maj ua...."Xib fwb cob"....Tsam luag tsi paub....Rawm ua kws...."Qhia"....Tsam luag tsi...."Ntseeg"....Kuv ntsib ntau zaug....Cov phooj ywg!...Tsi paub qab hau li no...."Coob tug lawm"....Kuv nim xav ntev....xav luv....Tsi pom qa teb zaj twg?....Yog luag tsi nug...."Tsi tas qhia"....Yog luag tsi thov...."Tsi tas ua xib fwb"....Yog luag tsi kawm....Tsi tas ua...."Kws qhia"....Yog luag nyiam....Mam ua xib fwb cob...."Thiaj muaj nqis....Yog luag thov...."Mam ua kws qhia"....Thiaj muaj txiaj ntsig....Yog luag tsi thov....Nyob twj ywm...."Kaw qhov ncauj zoo dua"....Txhob ntau ncauj....Tsam tau kua haus....Tsa mag...."Txob"....Tsam mag...."Thuam"....Tsam mag...."Cem"....Tsam mag...."Tsawm"....Tsam mag...."Tshob"....Yuav txaj muag....Vim luag tsi thov ne.

- He....he.... Kuv hais....Yog kuv ib tug thiab....Pheej tuaj ntaus ntawv ntau kawg nkaug....Yuav raug txob....Yuav raug thuam....Yuav rug cem....."Ua neeg ruam"...."Tab sis"....Yog kuv ntaws raws li....Me muam kooj ziag kab zaug thov muaj txiag....Hais muaj ntsis....Es kuv thiaj tau ntaus ntawv ntau....Yog leej twg?....Tsi nyiam nyeem....Los zam kev deb....Tsi ua li cas?....Kuv tuaj yeem leeg...."Txim txhaum"....Ua ntaus ntawv ntau dhau....Xov vaj ncig zog...."Hmoob tshav ntuj tas"....Tawm qhov twg?....Los thaiv tas....Yam zoo....Piav txhij....Qhov phem....Piav txhua....Seb hmoob puas kawm khaws tau....Ua pov haum....Ua neej neeg...."Yaj ceeb"....Txhob ua neej...."Npau suav li".....Yav tas lawm txog....Niaj hnub no....Tsam tog nco....Hmoob plam tes....Hlauv qhov saus....Tawm tsi tau....Tog tawm tau....Ciaj khaub tas....Tsi tuag mas...."Zoo kawg"....Tsam hmoob plam taw....Poob qhov ntuj...."Kawg tuag"....Mam xav txog...."Lig"....Ntshe yuav tu siab heev....Yog hmoob tsi ras xeev....Ntshe yuav poob ib hnub tom ntej....Yav tas lawm....Plam tes hlauv qhov saus....Txawm pes tsawg caum xyoo....Los tawm tsi tau....Thiaj zoo li...."Niaj hnub no"....Suav daws nrog nco....Yam hmoob niaj hnub nyiam....Yog qhov nrug....Raws nraim hmoob ib sab...."Hmoob tsi pom"....Yam hmoob niaj hnub ntshaw....Yog qhov qias....Ua hmoob ntej tas li...."Hmoob tsi paub"....Yam hmoob cia siab....Yog qhov khoob cuab lug tog hmoob....Los hmoob...."Yeej tsi pom - Hmoob tsi paub - Tsuas zeem tau - Nyo hau nyes - Maub xuas dub - Mus tas li"....Hmoob yog ib haiv neeg...."Qaug qeb tshaj plawg li"....hwb....hwb.... .

- Thov zam txim ov?....Ib tsoom phooj ywg!....Nkauj muam hmoob....Hlub hmov tshua suav daws....Txhob xav li cas nawb....Vim muaj ntau zaj piav txog...."Phis nyuj vaim hem"....Suav daws muab...."Kev ntseeg".....Los piav txuam yuaj me ntsis....Tsi tshua zoo nyeem...."Pes tsawg"....[Kev ntseeg]....Cia twj ywm nruab siab.....Txhob coj tuaj piav....."Hauv no"....Qhov muaj teeb meem....Yog qhov ntawd....Suav daws....Yuav tsum faj seeb ua ntej...."Muaj teeb meem"....Daws tsi tau....Tog daws tau....Twb puag tas lawm....Yuav tsum ceev faj....Txhob lam muab...."Kev ntseeg"....Los piav qhuas...."Yug zaj zoo"....Lwm yam mas...."Pab tsi tau"....Txawm pab tau....Los cia ntso nruab siab...."Txhob piav".....Txawm pab tsi tau...."Txhob txob thuam"....Yog ib los lug...."Ntsawv siab"....Lwm pab eeg...."Ntseeg"....Lwm yam kev cai....Tsuas hais li no xwb....Thov suav daws....Xyuam xim me ntsis...."Ua tsaug"