Muas Tuamthawj nraug nce xam hais plaub

http://www.rfa.org/lao/laos-to-investigate-mua-tua-thur-for-punishment-07072014192133.html

ຫລັງຈາກ ເຈົ້າຫນ້າທີ່ ກວດຄົນ ເຂົ້າເມືອງ ຂອງໄທ ສົ່ງ ທ່ານ ມົວຕົວເທີ ອະດີດ ຜູ້ນຳ ຊາວມົ້ງ ທີ່ ເຄີຍ ເຄື່ອນໄຫວ ຕໍ່ຕ້ານ ຣັຖບານ ສປປລາວ ກັບໄປ ໃຫ້ ທາງການ ລາວ ເມື່ອວັນທີ 23  ມິຖຸນາ ຜ່ານມາ, ຫລ້າສຸດ ເຈົ້າຫນ້າທີ່ ລາວ ຜູ້ ບໍ່ປະສົງ ອອກຊື່ ເວົ້າວ່າ: ໃນເວລາ ນີ້ ເຈົ້າຫນ້າທີ່ ລາວ ຕ້ອງໄດ້ ສືບສວນ ສອບສວນ ວ່າ ຂໍ້ຫາ ຕ່າງໆ ທີ່ ທາງການ ລາວ ໄດ້ຕັ້ງໃສ່ ທ່ານ ມົວຕົວເທີ ໃນຫລາຍປີ ຜ່ານມາ ນັ້ນມີ ຄວາມຈິງ ຊໍ່າໃດ ແດ່ ເພື່ອຈະ ພິຈາຣະນາ ລົງໂທດ ຜູ້ກ່ຽວ.

ເຈົ້າຫນ້າທີ່ ລາວ ເວົ້າຕໍ່ວ່າ ປັດຈຸບັນ ທາງການ ລາວ ຍັງບໍ່ຮູ້ ເທື່ອວ່າ ຄວາມຜິດ ຂອງ ທ່ານ ມົວຕົວເທີ ນັ້ນ ມີຫຍັງແດ່ ເນື່ອງຈາກວ່າ ຕ້ອງໄດ້ ລໍຖ້າ ຄນະ ຮັບຜິດຊອບ ສືບສວນ ກ່ອນວ່າ ຜູ້ກ່ຽວ ໄດ້ເຮັດຜິດ ຫຍັງ ແດ່ ຄາດວ່າ ຈະໃຊ້ ເວລາ ໃນການ ສືບສວນ ຫລາຍ ພໍສົມຄວນ ເຖິງຢ່າງໃດ ກໍຕາມ ທ່ານວ່າ ການສືບສວນ ສອບສວນ ຕ່າງໆ ຈະດຳເນີນ ໄປຕາມ ຂັ້ນຕອນ ແລະ ຍຸຕິທັມ ຢ່າງ ແນ່ນອນ ຫາກ ເຫັນວ່າ ຜູ້ກ່ຽວ ມີ ຄວາມຜິດແທ້ ກໍຈະຖືກ ລົງໂທດ ຕາມ ກົດຫມາຍ.

ໃນອາທິດ ຜ່ານມາ ທ່ານ ROPERT ABBOT ເຈົ້າຫນ້າທີ່ ຈາກ ອົງການ ນິຣະໂທດກັມ ສາກົນ ກ່າວຕໍ່ ນັກຂ່າວວ່າ ເມື່ອ ນາຍ ມົວຕົວເທີ ຖືກສົ່ງກັບ ຄືນ ໄປລາວ ກໍອາດຈະ ຕົກຢູ່ໃນ ຊາຕາກັມ ແບບດຽວ ກັບ ຊາວມົ້ງ ຫລາຍພັນ ຄົນ ທີ່ ຖືກສົ່ງກັບ ຄືນໄປ ລາວ ໃນຣະຍະ ທີ່ ຜ່ານມາ ຄື ຈະມິດງຽບ ຫລື ຫາຍສາບສູນ. ທ່ານ Abbott ຄິດວ່າ ທ່ານ ມົວຕົວເທີ ຈະຖືກ ລົງໂທດ ຢ່າງຫນັກ ແລະ ໃນເວລານີ້ ອົງການ ຂອງ ທ່ານ ກໍກຳລັງ ຕິດຕາມ ຄວາມຄືບຫນ້າ ຢູ່ ຢ່າງໃກ້ຊິດ.

ທ່ານ ມົວທົວເທີ ເຄີຍເປັນ ຫົວຫນ້າ ຊາວເຜົ່າມົ້ງ ລາວ ທີ່ ຖືກ ທາງການລາວ ຕັ້ງຂໍ້ຫາວ່າ ເປັນຜູ້ນຳ ຊາວມົ້ງ ຕິດອາວຸດ ຕໍ່ຕ້ານ ຣັຖບານ ລາວ ຈົນຮອດ ປີ 2006 ຊາວມົ້ງ ກຸ່ມດັ່ງກ່າວ ສ່ວນຫລາຍ ກໍຍອມ ຈຳນົນ ຕໍ່ ທາງການລາວ ແຕ່ ທ່ານ ມົວຕົວເທີ ໂຕນຫນີ ໄປໄທ ແລະ ຖືກກັກຂັງ ຢູ່ ບາງກອກ ນັບແຕ່ ເດືອນ ສາມປີ 2013 ຈົນຖືກ ສົ່ງກັບລາວ ເມື່ອ ບໍ່ດົນ ຜ່ານມາ.

Los lus hais tau tab sis tej no lam hais kom ntiaj teb ntseeg xwb, txawm raug lub txim kaw los yeej yuav tsum mag lom tuag los yog tsim txom tuag mus, hais ntau los lus los vim tej no twb paim quav rau ntiaj teb paub taglawm ces lam coj mus hais plaub hauv xam kom tag xwb tsis zoo coj mus tua ntsiag to es lam ua ntis ntsej muag xwb.

Lao authorities said Monday that they are investigating longstanding charges against a former ethnic minority Hmong resistance leader facing prosecution after being deported from neighboring Thailand.

A Lao security official, speaking on condition of anonymity, confirmed that Moua Toua Ter was deported home on June 23 from Thailand and that he was “under investigation” for charges Lao authorities had leveled against him many years ago.

He did not provide further details, including the nature of the charges.

Moua was among Hmongs who had fought for the United States, alongside American troops, during the Vietnam War.

He had been on the run in the jungles of Laos for more than two decades before sheltering in Thailand for eight years while seeking resettlement in a third country.

Officials from Thailand's Immigration Police told The Associated Press last week that Moua was deported after being held in Bangkok since March last year.

Rights groups had raised concerns that he will face persecution in his homeland.

Conviction

AP said that Moua Toua Ter's case was complicated by a manslaughter conviction in Thailand, after he shot dead a Laotian woman in what he claimed was self-defense.

His supporters said the woman was a Laotian government agent sent to lure him back to Laos, according to the report, which said that several opponents of the communist regime in Laos had been killed under mysterious circumstances in Thailand or disappeared on visits to their homeland.

Moua served his sentence in the northern Thai province of Tak until March last year, after which he was transferred to the immigration jail in Bangkok.

The Thai immigration officer who spoke to AP from Nong Khai said that Moua, like others who illegally enter Thailand, was "repatriated through the natural border," meaning he was sent on a boat across the Mekong River marking the nations' boundary.

Facing persecution

Lao authorities have long been wary of opposition among the Hmong, many of whom say they face persecution from the government because of their Vietnam War-era ties with the United States.

Thousands of Hmong fought under CIA advisers during a so-called “secret war” against communists in Laos.

General Vang Pao, who spearheaded the 15-year CIA-sponsored war, died in the United States in 2011 at the age of 81.

The outspoken opponent of the Lao government immigrated to the United States after the communists seized power in his country in 1975.