Nco ntsoov txog....Tub ntsuag ntsoj....Thiab nkauj ntsuag nog....Lub neej ntsuag

......Nco ntsoov txog....Tub ntsuag ntsoj....Thiab nkauj ntsuag nog....Lub neej ntsuag....Thiab tsev neeg....Muaj niam nyob txij....Muaj txiv nyob txhua....Muaj kwv tij nkauj muam nyob ntxawg....Thiab tsev neeg....Ua neej zoo....Muaj nyiaj xws luag....Nyob siab npaum ntuj....Tub ntsuag ntsoj....Nkauj ntsuag nog....Tsev neeg neej poob tsag....Txom nyem pluag....Txawv deb li....Ntiaj teb no....Yog li ntawd....Nco ntsoov....Kuv zaj lug no....(Kawm ua neej nawb mog)....Kuv tug kheej no....Yog tub ntsuag ntsoj....Kuv poj niam....Yog nkauj ntsuag nog....Yug lub neej....Zoo tsi xws luag....Txhob tu siab nawb mog....Nco ntsoov tias....Nyiag muaj nyiag hmoov ua neej os?...."tab sis"....Nco ntsoov tias...."Qheb muag - Yog yug - Qe muag - Yog yug - Tug kheej xwb"....Txhob tub nkeeg....Txob tog luag....Kev ua neej nyob ntiaj teb no....Tswv ntuj - Yawm saub - Muab tes - Muab taw - Muab qhov muag....Muab qhov ntswg - Tso pa loj sib luag....Yug muaj tes....(Ua)....Yug muaj zog....(Khwv)....Txhob tog...."Leej twg"....Nco ntsoov....Txhob ua vaub kib...."Pw xyoo"....Txog caij ntuj qhua teb nkig....Neeg hlawv toj...."Kub nyiab tuag"

......Kuv tug kheej no....Thaum pib kiag....Kuv xav tias....Yug yog tub ntsuag ntsoj....Tsi muaj niam txiv....Kuv tham hluas nkauj....Xaiv cov ntxhais....Muaj niam - Ntxhais - Muaj txiv....Ua neej zoo xws luag....Ntxhais muaj meej mom....Txiv ua nom....Txhawb nqa yug no...."Tab sis"....Tom qab no....Kuv noj txhij....Kuv xav txhua.... Kuv pauv hloov dua siab lawm....Kuv tso tseg....Tsi yuav ob tsev neeg no....Cov ntxhais lawm....Txob tub nkeeg....Txhob khaws xyeem....Luag neej ua....Txhob ntshaw....Luag neej yuav....Yog yug tub nkeeg....Yuav raug txob....Yuav raug thuam....Yuav raug cem neeg...."Qaug qeb - Khaws xyeeem noj - Khaws xyeem haus - Khaws xyeem hnav - Khaws xyeem siv"....Ua tsi taug txiv....Thawj luag....Qhov ntswg...."Tso pa"....Thawj luag....Qho quav...."Tso quav"

......Kuv yuav piav txog....Ib zaj dab neeg...."Tu siab"....Ntawm lub neej tub ntsuag ntsoj....Thiab nkauj ntsuag no....Suav daws nyeem....(Kawm ua neej neeg)....Txob tu siab txog...."Tug kheej"....Cim peb caug xaus xyoo....December 5, 1972....Kuv tug kheej....Npaj siab nrhiav hluas nkauj tham yuav poj niam....Kuv sawv kev nce tsheb...."Taxi".... Rroog looj ceeb....Cim peb caug xyoo tshiab....December 6, 1972....Mus pov pob zog...."Phou san"....Hnub xiab ib....Ib hlis ntuj hmoob xyoo tshiab....Tug muam npaws ntawd....Nws ib txwm....Yog ntxhais muaj niam txiv....Kuv tug khee....Yeej paub zoo tias....Yug yog tub ntsuag ntsoj....Niam txiv tuag ntxov....Tsi muaj niam txiv lawm...."Tab sis"....Tsi paub tias?....Cas xyoo ntawd....Muam npaws cua cia li....(Nyiam)....Kuv tug kheej...."Automatically"....Lub xyoo ntawd....Kuv tug kheej....Nce npe nom qeb hnub qub: 2....Fab pej xeem....Nce npe nom...."Toj xeem - City Council"....Wb pov pob....Plaub hnub nkaug....Taug kev tsheb ua si....Ob hnub txwm....Ob leeg zoo siab....Muab khoom puav pheej tas....Npa siab yuav....Muam npaws cua....Ua poj niam ntas....December 12, 1972....Noj tshais tas....Tsoom nkauj nraug suav daws....Tuaj tshwm txhij tshav pob....Nws niam pog....Tuaj txog ntua....(Ua kub - Ua ntaiv - Muab khoom - Puav pheej - Thim tas)....Tes tuav rawv....Muam npaws cua....Tsi tso li.

......Kuv tug kheej....Pe thov plaub zaug....Thov txhob rhuav tshem....Wb kev nkauj nraus zoo....(Hlub nco tshua)....Niam tais pog....Lo lug cem....Kuv zaum kawg....Tub tsab pov....Koj txhob xav tias....Koj yuav tau....Kuv tug ntxhais xeeb ntxwv....Ua poj niam no....Yog hnub twg?....Koj tseem tuaj,,,,Nyiag coj txog tsev....Kuv yuav tuaj ntaus kom tau....Rov mus tsev....Tub ntsuag ntsoj li....Koj tug kheej....Hlub tsi taug....Kuv tug ntxhais....Koj txhob tuaj nyiag....Coj peb tug ntxhais....Peb tsi muab nawb....Koj txhob ua npau suav tias?....Koj yuav tau....Peb tug ntxhais....Ua poj niam....Kuv ua niam tais....Txiav tu nrho....Txij hnub no....Txhob tuaj tswm ntsej muag....Peb lub zog no....Txiv lawm....Niam tais....Tuav rawv muam npaws cua....Tes tsi tso li....Kuv pe thov zaum tsib....Yog tsi pub yuav....Thov pov pob hnub ntawd xaus...."Tab sis"....Niam tais pog....Tsi kam li....Tuav tes rawv tsi tso li....Kuv hais tas....Peb zaj kwv txhiaj....Ua nkauj nraug zoo....Tsi sib tau tu hmoo....Naim tais pog....Cab muam npaws cua tes.... Nram tsev lawm....Niam tais pog....Lo lug kawg....Lo lug xaus.

......Yog hnub twg?....Kuv mus nyiag....Coj muam npaws cua....Ua poj niam....Lawv mam txua com....Kuv kwv....Muam npaws cua....Ua poj niam....Hmoob lo lug txua com kwv....Txhais tau tias?...."Muag tuag kiag"....Them nyiaj ntau...."Peb npaug"....Kuv tu siab nrho....Zaum ntawd....Tso plhuav tseg....Tsi yuav lawm....Tseev yug muaj nyiaj....Luag tsi hais txog....Luag txob thuam cem txaus nkaug....Txiav kev ntxhais vauv....Neej tsa ntsuab ze....Qhov lawv txiav tu nrho....Tsi yog muaj plaub ntug...."Tab sis"....Kuv txiv xya....Yuav niam yug....Nkawd tsi xyaum zoo....Tsi tsim txiaj....Noj ntau yam qav...."Haus yeeb"...."Tab sis"....Nkawd muaj kuv ib leeg xwb....Nkawd tuag xyoo 1555....Kuv niam maiv....Tsi muaj tub....Tuaj saws tu ua tub...."Tab sis"....Nkawd haus yeeb thiab....Kuv niam maiv...."Mob neeb - Mob hniav"....Thiaj quav yeeb....Kuv ob tug niam....Ob tug txiv....Ceg neej tsa....Ntxub heev li....Txiav hmab tu hlua pluam....Tsi pub yuav....(Muam npaws cua)....Luag tej laug....Ib rxwm piv ntuj nrag lug tias?...."Nplooj yoog kav - Noob yoog tsav - Nplooj yoog ko - Noob yoog ko - Niam txaij tes - Tub txaij taws - Txiv ntej - Tub raws ntsawg - Txiv ntoo - Zeeg tsi deb - Hauv paug"...."Tab sis"....Txhob tu siab....Txhom chim.

......Yug tu siab nyog....Yug tu kheej xwb....Nco ntsoov....(Xyaum zoo - Tsim txiaj ncus)....Ua neej luag nyiam....Ua neej luas qhuas....Ua neej luag xwv....Ua neej luag khuv xim....Txhob ua neej liam...."Luag txob"....Txhob ua neej....Xyob txhiaj...."luag thuam....Txhob ua neej...."Luag cem"....Thiaj chaws tau....Luag qhov ntswg cab....Thaum kawg....Yug tug kheej....Txiav txim siab tuag nthi....(Xyaum zoo - Tsim txiaj ncus - Ua neej muaj koob nto npe - Ncha hmoo lug - Ntiaj taug qaum peg)....Yug tug kheej xwb....Tsi muaj leej twg?....Tho kev yug taug....Yug tug kheej....Coj yam ntxwv zoo....Ua daim iav....(Luag tsom ntsia)....Ua qauv zoo....(Luag xyaum)....Ua piv txwv....(Luag kawm ua neej neeg)....Pauv hloov yug niam - Yug txiv nkawd....Lub neej tshiab....Txhob coj li qub tas.....Muaj sij hawm zoo....Kuv mam ntaus ntxiv....Suav daws nyeem tom ntej....Ua tsaug.

......Kev tshwm sim yug....Los ua neeg....Ntiaj teb no....Txawm muaj zoo niam yug....Ntxuav ntshav zog....Ua noj loj hlob....Muaj zoo txiv xya....Fwb xwm txhawb nqa....Muaj zoo kwv tij tias?....Tsi tseem ceeb luaj twg?....Qhov tseem ceeb tshaj plawg....Yug tug kheej....Tais caus....Ua tsi taug txiv....Ua tsi taug niam....Noj tsi taug....Kawg tuag....Hais tsi taug....Kawg swb....Raug quab yuam caij tsuj tas li....Txawn tub ntsuag ntsoj....Nkauj ntsuag nogi....Nco ntsoov tias?....Tsi muaj leej twg?....Ua yug niam....Ua yug txiv....Qheb muag....Qe muag....Yug tug kheej xwb....Yug tais caus....Yug ntshai tuag.... Ua tsi taug txiv....Ua tsi taug niam....Ntaus tsi taug thawj....Tsi muaj cuab kav....Tsoo pluav peem tom ntej....Tsi muaj peev xwm....Ua ntej ntais....Tsi xyuam khwv....Txhua tsav yam....Tog luag....Thawj luag qhov ntswg....Tso pa....Tso quav nruab nqhuab...."Txhaum neej"....Thawj luag....Qho quav....Tso quav....Tso zig nruab deg...."Txhaum zaj"....Txhais tau tias?....Yug Swb txhua tsav yam....Ntawm yug lub neej....Yug nyiam....Yug ntshaw....Yug cia siab npaj tseg....Tom ntej....Nce pem suab....Plam tas nrho....Coj tau li....Kuv tug kheej no....Xuam tuag....Twv ntxhias....Tsoo pluav peem tom ntej no....Kwv tij yuam....Pe niam tij....Poj ntsuag....Kwv tij txw yuav poj nrauj....Siab tawv qhawv....Luag tsi txais nyiaj yuav poj niam....Tsi them nqis tshoob kos....Ua siab tawv qhawv....Tswj tug kheej....(Ruaj nreeg - Khov kho)....Txhob ntshaw luag neej ua....Khaws xyeem noj....Khaws xyeem hnav....Khaws xyeem hnav....Khaws xyeem siv....Yug peem....Yug tug kheej ntiag tug....Yug khwv yug....Ntiag tug....Tsi thawj leej twg....Thiaj tsi raug....Quab yuam caij tsuj....Ua luag qhev....Tsi poob ua luag tub tes....Tsi plam ua luag tub taw luag siv.

......Kuv tug kheej no....Thaum pib kiag....Kuv tham ntxhais muaj niam txiv ntas....Kuv npaj siab....Niam tais txhawb....Yawm txiv pab...."Tab sis"....Yuav yog....Yug nkawm niam txiv....Txawj sib hlub kawg keeb....Tsi muaj teeb meem dab tsi?...."Tab sis"....Yug nkawm niam txiv....Tsi txawj sis hlub....Muaj teeb meem....Niam txiv neej tsa....Cem yug ntas....Luag lo lug hais....Nyuas ntsej muag ntawd....Muaj peb phij cuam txhawb nqa....Ua neej zoo....Xws teb chaws....Tseem saib tsi taug....Peb ua neej tsa....Tsi hlub peb tug ntxhais....Tsi plhw peb tug muam....Tseem nrauj....Peb tug ntxhais....Tso peb tug muam qeeg....Thaum kawg....Kuv txiav txim siab yuav poj niam....Nkauj ntsuag nog....Ib yam li....Kuv tug kheej....Zoo thiab phem....Yug nkaw nniam txiv....Tsi tshuav leej twg?...."Nqis"....Nyiaj npaj tsa yug yim....Yug tsa yug cuab ntseg log....Tsi qiv txais...."Leej twg?....Tsi tshuav luag nuj....Them tom ntej....Tsi tshuav luag nqis....Them tom qab....Yug nkawm niam ntsuag....Ua neej tshav ntuj nrig....Kaj siab si.

......Kuv tug kheej....Yog tub ntsuag ntsoj...."Tab sis"....Nco ntsoov....Tub ntsuag ntsoj....Nkauj ntuag nog....Lub neej nyob ntu kev twg?....hnub no....Tas kig kaj ntug...."Nag kig - Puag nraus"....Yav tom ntej....Nce pem suab....Yuav ua dab tsi?....Yuav ruam....Ruam kiag....Ruam nquag....(Ruam ncaj nceeg)....Txaus luag hlub....Txhob ruam tub nkeeg....Noj ntau....Pw tsam ntuj ntog....Da luj luam....Tsi ua hauj lwm...."Cam ncauj - Cam thawj"....Yuav ntse....Ntse nquag - Paub hauj lwm....Txaus luag nyiam....Txhob suav nuj nqis...."Txhob xam khib - Txhob xam txeem"....Txhob tub nkeeg....{Yog xam khib - Yog xam txeem}....Luag tsi hlub....Yuav mag cem....Yuav raug ntaus....Raug ntiab tawm tsev....Tsi pub mov noj....Tsi tau haus tsau plab....Tsi tau hnav....Tsi tau siv....Tsi tau tsev nyob....Tsi tau txaj chaw pw....Tsi tau pam vov...."Nkaum tshav - Roog nag"..."Tab sis"....Qhov tseem ceeb....(Tshaj plawg)....Seb yug puas ua taug txiv....Puas ua taug niam....Ntawm yug ntiag tug kheej....Yog tais caus....Ntshai tuag....Kawg thawj luag....Raug quab yuam...."Ua qhev ntev ntas"....Tsi muaj qhov pab tau yug....(Tug kheej)....Yug tug kheej xwb....Nco ntsoov...."Qheb muag - yug tug kheej....Qe muag - Yug tug kheej xwb.

Nqe:......1./....Xyaum zoo....Tsim txiaj ncus.....Nyiam huv....Ua hauj lwm tua zog.
Nqe:......2./....Nquag pliag....Ntsej muag cus ciav....Paub tab....Paub qab hau....Paib cai....Paub ntshai....Cem ntaus.
Nqe:......3./....Cheej kham....Ua hauj lwm....Tsi so....Ua yam tas....Yam tuaj nawb.
Nqe:......4./....Dhia ki taw leeg....Ua hauj lwm....Fab taws ntsog....Siab loj....Siab ntev....Siab dav....Siab zoo....Siab dawb....Qhia siab dawb paug....Ncaj nceeg....Txhob zais siab.
Nqe:......5./....Muaj tswv yim....Ua hauj lwm....Tug neeg....Muaj tswv yim....Zoo tshaj....Tug neeg....(Muaj hmoo)....Ib puas npaug.
Nqe:......6./....Muaj zeem muag....Xam pom deb kawg ncua....Muaj hom phiaj....(Ruaj qoog - Khov kho)
Nqe:......7./....Txhob xyeej hauj lwm nyav....Hauj kwm sib....Los ua tas nrho....Hauj lwm nyav....Leeg kiag ua.
Nqe:......8./....Txhob yig hauj lwm....Yog yig ntau....Plam hauj lwm....Luag tsi txais....Tsi tau ua....Thaum ntawd...."Nyuaj siab"

......Peb tsoom tub ntsuag ntsoj....Nkauj ntsuag no....Feem coob cuaj caum cuaj feem pua....Coj zoo li....Luag cov muaj niam txiv....Tsi paub txog....Yug lub neej ntsoj ntuag....Tub nkeeg....Cam ncauj....Cam thawj....Noj ntau....Tsi ua hauj lwm....Kuv tug kheej ntshais....Raug cem....Rau ntaus....Raug ntiab tawm tsev....Tsi pub pw....Txhua yam hauj lwm....Luag txib khiav ua....Kuv noj lug....Mloog hais....Tsi cam ncauj....Tsi cam thawj....Hauj lwm loj nyav sib ua tas nrho....Tsi tseg tw....Thaum zoo li no....Luag thiaj hlub yug os?

......Hais lug tsi dag....Yeej muaj tseeb li....Piav hauv no....Cov tub ntxhais....Muaj niam nyob txhij....Muaj txiv nyob txhua....Muaj kwv tij nkauj muam nyob ntxawg....Hais lug saib tsi taug....Tub ntsuag ntsoj....Nkauj ntsuag nog....Cuag lawv nyob ntuj ceeb tsheej....Taws tsau....Pom tom hauv ntej....Yuav nyob tas....Ib sim neej....Tsi txawj pluag....(Txawj plhis)....Tsi txawj tuag....Tsev yim neeg....Ib nyuas ua neej xws luag....Muaj noj....Muaj haus....Muaj hnav....Muaj siv....Tau lub nyuas npe nom....Ua tug coj....Muab hlob....Dub muag....Khav theeb heev....Cuag tsi txawj pluag....Hais lug....saib tsi taug....Tsev yim neeg....Ua neej poob tsag....Txom nyem pluag....Ib nyuas paub ntawv....Ib nyuas txawj ntawv....Paub lug hmab....Paub lug hmab sua....Txob thuam cem....Tsev neeg kawm ntawv qig....Ua tib zoo ntsia....Kev noj nyob mus los sib cuag....Txawv deb npaum ntuj thiab av ntas...."Tab sis"....Tsev yim neeg ntawd....Nws tsi paub tias?....Suav daws txawj tuag....Tib yam nkaug....Tsi muaj leej twg?....(Plhis)....Qhov noob neej muaj teeb meem tas li....Vim kev khav txiv....Khav theeb ntawd ntas.

......Suav txij li....Kuv tug kheej no....Tshwm sim yug....Los ua neeg....Ntiaj teb no....Xeev xwm loj hlob....Paub tab zuj zug....Koom zej nyob....Koom zog txoos ua ke....Hais txog....Fab tub ntxhais....Cov tub ntxhais....Muaj niam nyob txhij....Muaj txiv nyob txhua....Muaj kwv tij nkauj muam nyob ntxawg....Hais lug cais npho....Tub ntsuag ntsoj....Nkauj ntsuag nog....Raug tsim txom....Ntaus ncaws....Suav tsi txheeb....Tsev yim neeg....Ua neej xws luag....Tau npe nom....Paub ntawv me ntsis....Txob thuam cem....Txwv txiav....Tsev yim neeg....Ua neej poob tsag....Txom nyem pluag....Tsi paub ntawv....Kawm ntawv qig....Tsi pub tub ntxhais....Yuav ua niam txiv txij nkawm....Saib dej ua ntu....Ntsia tib neeg...."Ua plhu"....Tub ntxhais tham zoo npaum cas?....Txiav tu nrho....Tsi pub yuav....Qaws ua neej ua ke....Kuv tsi hais lwm tug....Kuv tug kheej no ntas....Raug cais....Txiav npluav lawm....Tsoom tub ntsuag ntsoj....Nkauj ntsuag nog....Tsev yim neeg....Ua neej poob tsag....Poob qab me ntsis....Txom nyem pluag....Tsi paub ntawv....Kawm ntawv qig....Txhob ua neej tsaus zog....Txhob qe muag nti....Tsa muag ntia....Seb lawv puas txhawj plhis....Lawv puas txawj tuag....Hnub lawv tuag....Lawv puas nqa tau....Txhua tsav yam....Uas lawv muaj....Nrog lawv mus dab teb....Lawv hnav zoo npaum cas?....Lawv puas tau hleb nyiaj....Tau hleb kub....Tib luaj - Tiv av lwj....Los siv hleb ntoo li....Peb suav daws.

......Tam sim no....Peb tuaj nyob teb chaws...."U.S.A"....Txhua tug tub ntxhais....Tsi paub txog....Kev kawm ntawv....Ntawm lawv tug kheej lub neej....Yav tom ntej....Nce pem suab....Yuav tau hauj lwm zoo....Los tsi tau....Puas khwv tau nyiaj siv....Txaus them nuj nqis vaj tsev....Kev noj haus hnav siv....Lub cuab yim neeg....Tub ntxhais....Ntsib nthav thawj zaug nyiam dhau....Pom dheev thawj muag....Nyiam heev li....Tso tsi taug tseg....Ciaj tuag los yuav....Tsuav sib tau....:Tab sis"....Yuav ib nyuas ntu....Paub siab tias....Tsi muaj kev txawj txaus....Tau nyiaj tsawg....Tsi txaus yuav noj haus hnav siv....Pauv hloov siab zuj zug....Ua neeg ntuj tshw....Piv txwv kiag....Kuv tug tub....Tug nyab ntas....Tub kawm ntawv qig...."Graduated - High School - Diploma"....Tug nyab kawm tas...."Bachelor Degree"....Tau hauj lwm zoo....Tsam no laus mam paub txog....Tug nyab pib ntxeev siab ua neeg phem zuj zug....Ua maum nees....Ntaus ntxws me....Tsi pub tub txavti hmo ntuj lawm....Tug nyab tsi nco txog....Thaum ntsib nthav tug tub thawj zaug nyiam....Pom dheev thawj muag ntshaw....Xav tau txiv zoo nraug....Khawm tawb nwj hnia....Puag pw hmo ntuj...."Tab sis"....Kawm ntawv qig....Ua hauj lwm....Tau nyiaj tsawg....Tsi txaus yuav noj haus hnav siv....Them nqis vaj tsev kim....Muaj teeb meem ntuj zug.....Lub cuab yim neej neeg.

......Yog li ntawd....Luag tej laug....Thiaj ib txwm piv ntuj nrag lug tias....Ua ntej...."Nas kos - Tsi ntsuas - Nas kos - Cev nrhiav noj haus"....Yug yog nas kos nqeeb....Nas ko tauj....Npav txiav xyoob noj....Thaum kaug hniav lov dam tas....Txiav tsi tau xyoob noj....Rov qab txiav nqeeb tauj noj....Txiav tsi tau lawm....Thaum no....Yuav tuag tshaib....Tug ntxhais kawm ntawv siab....Lam lub npe kawm ntawv siab...."Tab sis"....Tsi paub dab tsi txog lub neej....Yav tom ntej....Nce pem suab....Ntsib nthav tub hluas zoo nraug ntxiag....Cob xub ntxiaj thawj zaug nyiam dhau....Pom dheev thawj muag nyiam heev li....Tso tsi taug tseg....Ua zaj haub....Ua ntxeev ntxias....Kom tau yuav ua txiv xwb....Leeg lug txhua yam....Leeg lug txhua tsav....Tsuav tau yuav ua txiv...."Tab sis"....Yuav hnub tsi ntev....Hmo tsi ntau....Pauv hloov siab zuj zug....Tsi coj li qub lawm....Peb tuaj nyob teb chaws...."U.S.A"....Tug txiv kawm ntawv qig....Tug niam kawm ntawv siab....Muaj teeb meem fab kev khwv noj haus hnav siv....Txawv deb npaum ntuj....Ntiag ntiaj teb av....Tsi sib phim....Tsi sib xws....Kawg nrauj tso tawm....Nyiag ua nyiag neej xwb....Yog tug tug kawm ntawv siab....Tug nyab kawm ntawv qig...."Okay"....Nyob tau ua ke kav ntev....Tsheej cuab ntseg yim.

......Kuv piv txwv kiag....Kuv tug kheej kiag....Yug txawj yuav poj niam...."Tab sis"....Yug ua tsi tau poj niam....(Tug phab ej - Heroes)....Poj niam khiav nrauj tawm yug ntas....Yav tas lawm....Kuv poj niam wb ua hauj lwm ua ke tib lub...."Company"....March 7, 1994...."Company"....Them nyiaj....$5,25 cent....Wb ua hauj lwm....Ib xyoos ntau....Poj niam pauv hloov dua...."Company"....Tshiab lawm....Wb ua hauj lwm rau hnub txwm nkaug....Wb muaj sij hawm....Los nyob tsev...."Sunday"....Kuv ua hauj lwm....One weekend...."Company Pay One Per hours $12,75 Cents"....Poj niam li...."Company Pay one per Hours $10,90 Cents"....Poj niam....Thiaj tsi nrauj kuv tawm tsev....Kuv thiaj paub tias....Yug ua tsi taug txiv....Tsi muaj cuab kav....Tsi muaj peev xwm....Poj niam nrauj yug ntas....Kuv tau nyiaj nqis rooj....Ib hmos twg?....$35.oo Dollars....One Weekend....$650,oo Dollars....Nqa los tsev....Poj niam li....One Weekend $450,oo Dollars....Kuv thiaj paub tias....Kuv ua tau poj niam tug....(Phab ej - Heroes)....Kev yuav tsheb tshiab...."Brand New"....Kuv xub yuav poj niam ua ntej....Kuv muam yuav xyoo qab....Kev pauv nyiaj....Kuv pauv tau kiag....Kuv cob kiag....Poj niam tes....Khaws cia ntas....Txog hnub them nqis vaj tsev dej tawg....Txhua tsav yam....Kuv mam nug....Nyiaj ntawm poj niam....Poj niam mam muab nyiaj them nqis....Cob kuv tes....Them nuj nqis....Txhua tsav yam.

......Kev ua hauj lwm....Lub vaj tsev....Kuv txawj ua hauj lwm noj haus....Tib yam poj niam....Kuv yog ib tug txiv tsev....Xyaum zoo....Tsim txiaj ncus....Ua hauj lwm nkag....Peb lub koom haum...."Association"....Nquag pliag....Cheej kham....Dhia ki taw leeg....Tsi xam khib....Tsi xam txeem....Xam nuj nqis ziag poj niam ua....Kuv ua ntau dua poj niam....Kuv tsi xam nqis zug li....Lwm tug txiv tsev....Kuv tug kheej....Noj zaub mov yooj yim....Kuv tsi nyiam noj qab....Noj nqaij txhiab - Noj nqaij ci....Daj dhuv npau roj txhe....Ncauj lo roj li....Kuv nyiam noj mov zaub tsuag ntau xwb....Kuv yog neeg....(Siab loj - Siab ntev - Siab dav - Siab zoo - Siab dawb - Ncaj nceeg)....Kev yuav tiab tsho hnav....Kuv tsi khuv xim nyiaj....Kuv tso cai....Plhuav poj niam yuav ywj siab....Tsi txwv txiav....Nyob ntawm poj niam nyiam xaiv yuav....(Uv tau - Zam dhau)....Ua npua lag ntseg....Kuv tsi ntshai poj niam....Tham hluas nraug....Ntxeev siab rau kuv tug kheej....Kuv ntseeg siab tau tias....(Kuv ncaj nceeg - Rau poj niam lawm)....Kuv tsi tham hluas nkauj....Tsi yuav niam yau....Tsi ua loj leeb....Ncig ntuj ploog teb....Tsi haus dej cawv....Tsi haus yeeb tshuaj....Tsi twv txiaj yuam nqis....Tsi nyiam yos hav zoov....Tua nas noog....Tua mos lwj....Tsi nyiam nuv ntses li....Lwm tug txiv tsev....Kuv ua yam ntxwv zoo....Ua daim iav....(Tsom)....Ua qauv zoo....(Poj niam ntsia)....Ua piv txwv....(Poj niam kawm - Ua neej neeg)....Txhais tau tias?....Kuv tug kheej muag tau....Poj niam siab txhua tsav yam...Kuv lub cuab yim neej....Thiaj tsi muaj teeb meem ntxhov quav hniab li....Lwm tsev neeg.

......(Kev ua neej neeg)....Nco ntsoov tias....Yug tug kheej.... (Ncaj nceeg txaus lawm)....Yug tsi ntshai poj niam....Deev hluas sab nraum....Luag hais tias....Dej ntsiab....(Yeej)....Dej nro....Tug tug txiv tsev....Ntshai poj niam....Tham hluas nraug....Tug txiv tsev ntawd...."Tsi ncaj nceeg"....Thiaj ntshai poj niam....Deev hluas nraug sab nraum os?....Ib yug ua tsi tau poj niam tug....{Phab ej - Heroes)....Tais caus....Ua tsi taug txiv....Tsi muaj cuab kav....Ua hauj lwm nyav....Ntshai tuag...."Qaug qeb"....Tsi muaj peev xwm....Ua txhua yam....Poj niam pom....Ntawm qhov muag....Tsi tas siv dag zog....Siv fwj chim....Ntaus ncaws....Quav yuam caij tsuj....Tug tib neeg ruam....Npav nyiaj ua zog loj....Npav dag zog....Siv fwj chim....Ntaus ncaws....Cuab khi....Teem txim....Quab yuam caij tsuj....Poj niam tsi ntshai os?....Yog neeg ruam kawg nkaug....Tsi muaj hlwb ua neeg....Tug tsiaj qus....Tsi tas khi ko taw....Nquag pub nraim....Tsiaj qus seej....Tseev tsiaj nyeg....Yug tub nkeeg pub....Tsiaj nyeg....Yuav khiav ua tsiaj qus qeeg.

......Yawm saub....Muab qhov ncauj yug lawm...."Tab sis"....Yug ruam....Tsi muaj hlwb....Tsi muaj tswv yim....Tham haub ntxias....Hluas nkauj nyiam....Npav nyiaj....Ua zog loj pua kev....Thov mej koob....Nqeg tsev zawj yuav....Luag tej ntxhais mog....Yuav kev hlub....Ua yug li....Ua yug tug....Yaum kwv tij coob....Ua zog heev....Zov kev txhom zij ntes....Ua poj niam....Suav daws qhuas tias....(Ntse)...."Tab sis"....Ruam kawg kiag....Ua dev pliaj thov....Ua dev plhu pe....Ntau lwm....Muab nyiaj xiab qab rooj ntau....Niam txiv neej tsa....Tsaus muag....Yuam ntxhais yuav....Cov zov kev....Txhom zij ntes....Mag qws....Mob laug tas....Pe chib lig pes kawv....Cuag yoov tshaj cum nqug ntshav....Poob nyiaj ntau....Mam tau poj niam puag pw.

......Yav tas lawm txog ntua....Niaj hnub tam sim no....Txhua tsev yim neeg....Ib nyuas ua neej nce nto tsag me ntsis....Tseem siv poj yawm....Lo lug tias....{Poj ua tseg - Yawm rhawv cia}....Txhais tau tias?....Leej twg?....Npab ntev....Yog leej twg?....(Sev)....Leej twg?....Tes ncab....Yog leej twg?....(Nyab)....Saib dej ua ntu....Ntsia tib neeg...."Ua plhu)....Txeeb txhav lwm tug....Hluas nkauj yuav....Ua poj niam...."Hla ciam - Nam nrim - Yuam cai - Tsi ncaj nceeg - Tsi pheej xeeb"....(Nruab nrab ntug)....Pom luag tej poj niam zoo mog....Qhov rawg dawb....Rau tswv yim....Haub ntxias dag....Luag tej poj niam....Ntxeev siab tuam ntuj....Nrauj txiv qeeg....Nyiag tham luag tej poj niam....Tsi ntshai khaum.

......Hmoob niaj hnub hais tias....Hmoob tsi hlub hmoob....Leej twg?....Yuav hlub hmoob....Hmoob lo lug ntawd....Hais tsi mob ncauj....Lam hais dua toj....Dag dua dawm....Tsi muaj tseeb....Hmoob tsi fwm....Hmoob lo lug....Cov niaj hnub tsim txom hmoob....Yog cov hais lug ntawd ntas....Lam xuas tes plhw taub hau ntxias...."Siab ntuj tshw"...Rho taw ncaws ntog tsuj tuag nthi....Hmoob txawv teb chaws....Niaj hnub tsim txom rhuav tshem tub hluas hmoob nplog....Nplooj siab ntuag tas....    ....Puas yog....(Hmoob hlub hmoob)....Lo lug hais yooj yim kawg...."Tab sis"....Tug tsim txom....Yog tug ntawd ntas....   .

......Kuv tug kheej no....Tub ntsuag ntsoj....Lub neej yuav poj niam....Cov tij laug....Cov niam tij....Txiv hlob....Niam hlob....Txiv ntxawm....Niam ntxawm....Kwv tij hais rau....Tub ntsuag ntsoj nruab hnub hmo ntuj....Txhua zaug....Txhua sij hawm....Txhua caij nyoog....Txhua cim peb caug....Lawv piv ziag....Pe niam tij poj ntsuag....Yuav nkauj nrauj xwb....Tsi tas yuav nkauj xwb....Hnub twg?....Khwv muaj nyiaj....Mam yuav hluas nkauj tom qab tsi lig....Kuv tug kheej no ntas....Raug quab yuam....Pe niam tij poj ntsuam laug peb zaug....Tu siab kawg....Cuag yug tsi yog neeg li.

......Kuv poj niam....Nkauj ntsuag nog....Lub neej yuav txiv....Tsi yog niam yug....Ntxuav ntshav zog....Noj niam mis....Niam tu loj hlob....Yog niam hlob....Niam yau....Luag piv ziag txog....Poj dab yawg ntsuag ntshaw....Quab yuam yuav....Cov hais nus nyab....Txiv hlob....Niam hlob....Txiv ntxawm....Niam ntxawm....Quab yuam yuav....Cov yawg laug....Coj zov teb....Yuav ua qhev....Cov yawg nrauj....Cov yawg ntsuag....Ib nrab neej....Plaub tsib caug xyoo....Tsuav yog txiv neej muaj qau...."Okay"....Luag tsi hais li....Luag cov ntxhais....Luag yug rhev....Ntxuav ntshav zog....Yuav nraug xwb.

......Kuv poj niam mas....Tsi tau xav yuav txiv li os?...."Tab sis"....Tau kev twg lawm....Vimt si muaj niam....Niam yug rhev....Niam nrab phem heev li....Niam yug nyob tsi taug....Ua niam nrab qhev xwb....Khiav nrauj yawm txiv lawm....Tseg poj niam.... Pog tu loj hlob xwb nas....Qab xyoo 1969....Yawm txiv lawv khiav tom nplog liab....Txog nroog looj ceeb....Poj niam noob nyoog....Kaum ib xyoos....Poj niam tug phauj....Coj mus zov....Dab xyooj yaj....Tub tsav dav hlau....T.28.... Me nyuam nram nroog...."Vientiane"....Peb xyoos txwm....Txog ntua xyoo 1973....Noob nyoog kaum tsib xyoos....Niam nrab kom dab xyooj yaj....Xa rov qab zog phav kheb....Niam nrab muab poj niam....Khom nqis muag....Poj niam ntshais heev li....Poj niam nyiag....Nce tsheb...."Taxi".... khiav txog nroog looj ceeb....Khiav tsi dim....Poj niam nyiag nce tsheb...."Taxi"...Muag khoom nroog ...."Sam thong"....Niam tais nrab raws txog....Nroog xas thoos....Kom hmoob txhom yuav....Ua poj niam....Poj niam kev twg?....Quaj zawv zuav....Noj tsi qab....Zaum tsi tsheej....Pw tsi tsaus zog....Nruab hnub hmo ntuj....Poj niam ntsib nthav....Pom dheev....Kuv tug kheej.....November 20, 1973....Poj niam kwm siav....Thov pab cawm....Seb puas khiav dim....Cim peb caug xaus xyoo 1973....Kev txom zij ntes yuav....Ua hmoob niam yau.

......Mus zov teb....Raug tsim txom siab ntsws plawv....Kuv hais tias....Me muam nkauj ntsuag nog....Yog muaj siab tias....Kuv mam npo....Koj tug kheej os?...."Tab sis'....Seb koj puas xyeej....Kuv tug kheej no....Kuv qhia ncaj tias....Kuv yog tub ntsuag ntsoj....Tsi muaj niam txiv laiv?....Seb koj puas kam yuav kuv os?....Yog koj tsi xyeej tias....Kuv mam pab npo....Koj khiav dim....Ua hmoob niam yau....Poj niam leeg lug tas....Awb nyob ntawm koj xwb os?....Nai muam xyooj....Yog Koj pab tau....Kuv khiav dim....Ua hmoob niam yau....Ua niam hlob qhev zov teb....Kuv zoo siab hlo....Yuav koj ntas....Tsuav koj hlub xwb os?....Nai muam xyooj....Kuv teb tias....Yog li ses....Tsi pub dhau....Kaum hnub tom ntej no....Awb nyob ntawm koj xwb os?....Nai muam xyooj....Yog li ntawd....Nco ntsoov nawb....Nyiag nco nyiag lug....Txhob dag laiv?....Aws ua li mas?....Kuv xam noob nyoog zoo....Hmo twg?....Zoo sij hawm....Zoo caij nyoog....Mus hmo ntawd xwb laiv?....Aws ua li mas.

......Kuv hais tsi dag....Kuv piav muaj tseeb....Kuv pom kiag....Ntawm qhov muag....Peb haiv hmoob....Muaj ntau yam....Tsi zoo xws li....Ib siab me....Ob siab yau....Peb siab nqaim....Plaub siab luv....Tsib tsiv nyaum....Rau tsiv tsaim....Xya txo quav....Yim chim taug....Cuaj npau tawg....Kaum siv fwj chim tsim txom cem ntiab tawm tsev....Kaum ib hla ciam....Kaum ob nam nrim....Kaum peb yuam cai....Kaum plaub quab yuam....Kaum tsib npav dag zog ntaus ncaws cuab khi teem txim nplua nyiaj kom luag ntshai.....Kaum rau npav tua pov tseg....Kom luag zeem....Nyo hau thawj yug....Yuav tau pauv hloov nco txia ntshav....Txhob coj li qub....Tej laug yav ntuj thaum ub....Tug yug rhev....Ntxuav ntshav zog mas....Yug nyiam ntas....Tub ntsuag ntsoj....Nkauj ntsuag nog....Niam hlob tub....Niam yau ntxhais....Ntxub ntas....Noj cais....Haus cais npho....Hnav khaub hlab nyo....Yuav ua cas?....Hlub tau neeg ntsuag ntiaj teb....(Hmoob)