Thov pab qhia

Tij laug xiongchang,

Kuv ua kwv xav nug koj ua tij tias los lus TUAM TXHOJ TUAM KHAWV no yog li cas tiag.  Kuv hnov kuv txiv tham me7 tias tusu tuam txhoj tuam khawv no yog tus nees no tsis yog tus nyuj no, ua li koj ua tij puas paub zoo thiab.  Kuv rov tsis tau taub zoo li lawm.  Yeej ib txwm hnov tej laus khi tes mas yeej hais tias muaj niag tuam txhoj tuam khawv los nqee ntsuj nqee hlauv xwb cas zaum no ho hais tias tsis yog tus nyuj.  Koj ua tij thov pab qhia pub peb s/d thiab.  Kwv shung

......Kwv ntxawg...."Shung"....lo lug tuam txhoj - Tuam khawv....Yog lug txij li 1950....Rov qab xyoo 1900....Tej laug thiaj hais txog....Suav txij xyoo 1951....Txog tam sim no....Yog nyuj xwb os?....Kwv ntxawg...."Shung"

Nyob zoo tij laug xiongchang thiab txiv ntxawm koob pov txuj.

Tag li kuv paub xwb mas:

1. Yas nywj no yog tus twm
2. Yas muas no yog tus nyuj
3. yas yaj no yog tus ntxhis los tus yaj. (Lus neeb lawm hu ua pwj tsiag yaj ntshuab los yog yaj koob).
4. yas xyooj no yog tus npua. (Lus neeb hu ua pwj tsiag xyooj tswb los yog tswv tuam yej).
5. yas ci no yog tus qaib xwb

Tus tuam txhoj tuam khawv no mas kuv tsis paub zoo. Kuv txiv hais tias nws nug cov kwv tij nyob suav teb mas lawv qhia hais tias tus tuam txhoj tuam khawv no yog tus nees (horse) no lawv nyob suav teb mas tsis lam muab tus nees coj los hu nplig ib zaug li. Tij laug xiongchang thiab txiv ntxawm koobpovtxuj ua li puas tau muaj neeg muab tus twm no coj los hu nplig thiab?. Kwv shung

Koj tsis yog nug kuv tiamsis kuv xav hais tias koj lolus ntawv tsis yog hais txog tus tsiaj. Tuam mas yog txhais hais tias LOJ. Tejzaum, nws tsuas txhais hais tias muab niag meejmom loj fwjchim nchav los nqee ntsuj qee hlauv no xwb.

Koj cov lus yog muab txhais ua Lus Suav ces yog lino:

1. Yas nywj no yog tus twm 牛 Niú=nyuj
2. Yas muas no yog tus nyuj 馬 Mǎ = nees
3. yas yaj no yog tus ntxhis los tus yaj. (Lus neeb lawm hu ua pwj tsiag yaj ntshuab los yog yaj koob). 羊 Yáng =Yaj
4. yas xyooj no yog tus npua. (Lus neeb hu ua pwj tsiag xyooj tswb los yog tswv tuam yej). 豬 Zhū = npua
5. yas ci no yog tus qaib xwb 雞 Jī = qaib

熊 Xióng (xyooj) = yog tus dais.
雄 豬 Xióng zhū (xyooj tswb) = tus txiv npua losyog hmoob hais tias tus taw npua.
雄 豬 娃 娃 Xióng zhū wáwá (xyooj tswb vuaj vuab) = tus menyuam taw npua
雄公雞 Xióng gōngjī (xyooj koob cib) = txiv lau qaib

Hmoob cov lus neeb feem ntau yog Lus Suav sis xwb.

PIJPAUJ wrote:Koj tsis yog nug kuv tiamsis kuv xav hais tias koj lolus ntawv tsis yog hais txog tus tsiaj. Tuam mas yog txhais hais tias LOJ. Tejzaum, nws tsuas txhais hais tias muab niag meejmom loj fwjchim nchav los nqee ntsuj qee hlauv no xwb.

Koj cov lus yog muab txhais ua Lus Suav ces yog lino:

1. Yas nywj no yog tus twm 牛 Niú=nyuj
2. Yas muas no yog tus nyuj 馬 Mǎ = nees
3. yas yaj no yog tus ntxhis los tus yaj. (Lus neeb lawm hu ua pwj tsiag yaj ntshuab los yog yaj koob). 羊 Yáng =Yaj
4. yas xyooj no yog tus npua. (Lus neeb hu ua pwj tsiag xyooj tswb los yog tswv tuam yej). 豬 Zhū = npua
5. yas ci no yog tus qaib xwb 雞 Jī = qaib

熊 Xióng (xyooj) = yog tus dais.
雄 豬 Xióng zhū (xyooj tswb) = tus txiv npua losyog hmoob hais tias tus taw npua.
雄 豬 娃 娃 Xióng zhū wáwá (xyooj tswb vuaj vuab) = tus menyuam taw npua
雄公雞 Xióng gōngjī (xyooj koob cib) = txiv lau qaib

Hmoob cov lus neeb feem ntau yog Lus Suav sis xwb.

Nyob zoo tij laug Pij Pauj,

Wow...! Cas ntev ntev nws tseem tuaj xyuas tsev, ua tsaug rau nws tej txuj, yuav nyob mus li rau Peb Hmoob thoob ntuj.

Nws hais tias: 3. yas yaj no yog tus ntxhis los tus yaj. (Lus neeb lawm hu ua pwj tsiag yaj ntshuab los yog yaj koob). 羊 Yáng =Yaj yog tus yaj no tab sis kuv xav tias hmoob hais yaj tab sis hmoob muab tsis los taj; vim hmoob tsis xuas yaj kho tab sis xuas tsis kho puas yog?

......Thov zam txim yom....Hmoob lo lug...."Nywj"...."Npog"....Tsi zoo....Phem kawg kiag....Ib haiv leeg....Txhais ib yam lawm os?....Hmoob lo lug...."Twm"....Txhais tias?....Ib tug....Ib leeg....Twm zeej - Twm kawv....Moj zeej.

......Hmoob lo lug....(Hlub)....Muaj ntau yam....(Hlub)....Tsi yog....Ib yam hlub xwb os?....Yog leej twg?....Paub txog....Kev hlub....Thiaj paub tseeb tias....Hmoob feem coonb....Tsuas paub....Ib yam hlub xwb xws li....Kev nkauj nraug xwb....Suav daws....Paub tsi txhij txhua txog kev....(Hlub)....Lub ntsiab tseeb li os?

Nyob zoo tij pij pauj, tij laug xiongchang, Tus niam ntxawm KZKZ, thiab txiv koobpovtxuj tag nrho s/d.

Tij laug pij pauj, zoo siab koj ua tij tseem muaj lub siab zoo tuaj pab qhia peb s/d thiab. Ua tsuag ntau7. Cia peb sib cog kawm es qhov twg tsis yog los tsis zoo ces cia peb txhob siv lawm. Los lus TUAM TXHOJ TUAM KHAWV no muab xav xwb ces yeej xav tias yog tus tsiaj muaj zog loj muaj hwj chim no tab sis tsis yog li yus xav ntawv. Kuv muab ua zoo siab lawm mas vim ob lo lus tom qab tsis yog lus zoo. Zoo li:

Tuam txhoj tuam khawv.

Tuam = yog loj, ntau. Xws li tuam thaij, tuam pob. Yeej ntxws ceeb ntxws mas twb laij tuam thaij, Yas mis ceeb mis mas twb laij tuam pob. etc.

Txhoj = Txhoj paub, theej txhoj, lub qhov txhoj tim hwv.

Khawv = Khawv yeej khawv yws, khawv txiv khawv kum, Dab theev khawv tim xyuam.


Lo lus yas nywj, yas muas no kuv tau nug ib tug kwv tij hmoob tuaj suav teb tuaj mas nws hais li rau kuv xwb kuv kuj tsis paub zoo pes tsawg. yog li:

Yas nywj = yog tus twm
Nyuj = ces yog nyuj xwb
Yas muas = yog tus nyuj no tab sis kuv muab siab zoo7 lawm yog li tus tij laug pij pauj hais lawm. Yog tus nees.
Mam = yog tus nees tias sis yog tseem7 lus suav.

Cov tij thov nej sawv daws pab qhia cov no pub kuv thiab tej zaum ho tau siv.

1. Tus miv
2. Tus dev
3. Tus nas kos
4. Tus kab npis los tus kab ziam

Ua tsaug shung

Los lus hmoob pheej hais tias PEM SUAB no zoo li tej laus hais tias yog PEM NTUJ no es ua li peb s/d pheej muab siv hais tias ua neej pem suab los yog ua neej tom ntej no es yog li cas tiag cov tij laug sawv daws. kwv shung

......Hmoob lo lug....(Yav pem suab)....Txhais ntsiab tseeb....(Yav tom ntej)....Tsi yog....{Saum ntuj 0s}....Saum ntuj....Yog saum ntuj os?....Kwv ntxawg...."Shung"....Saum qab huab....Txheej saum lawm os?....Yav tom ntej....Nce pem suab....Yav tom ntej....Nce tshaj ntxiv....Tsi tu ncua....Sib txuas zwg....Yam txoj khawb hlaus nqai qeeg....Tsi tu li os?....Kwv ntxawg...."Shung"

......1./....Tug miv - Tug me.....2./....Tug dev - Tug aub.....3./....Tug nas kos....Muaj peb yam nas kos xws li....1./....Nas kos nqeeb......Noj nqeeb xwb......2./.....Nas kos tauj....Txiav tauj noj xwb......3./....Nas kos liab txig....Txiav xyoob noj xwb os?......4/....Kab npis....Ziag roj daj....Kab ziam yog....Ziag roj quav dev....Yau zog ziag roj daj os?

......Tug miv....Tug loj....Tug tshws miv....Tug miv aiv naim....Lug mes kas...Txhais hais tias....{Small - Smaller - Smallest}